Презентация "Происхождение некоторых фразеологизмов" по русскому языку – проект, доклад

Происхождение некоторых фразеологизмов

Фразеологизмы

Невзирая на лица – прямо, откровенно, беспристрастно, не считаясь с общественным положением, авторитетом кого-либо (критиковать, говорить правду).

Выражение взято из Библии, а популярным стало после публикации стихотворения Г.Р.Державина «Властителям и судиям».

Два сапога – пара

Полностью подходят друг другу (по своим качествам, интересам, привычкам)

Топтаться на месте бездействовать, не продвигаться вперёд в каком-нибудь деле.

Буря в стакане воды Спор, шум из-за пустяков, по незначительному поводу. Выражение принадлежит французскому политическому деятелю Монтескье.

Кусать локти сожалеть об упущенном, утерянном, непоправимом. Возникло на базе пословицы Близок локоть, да не укусишь.

Не мудрствуя лукаво Выражение из трагедии А.С. Пушкина «Борис Годунов», слова летописца Пимена: Описывай, не мудрствуя лукаво, Всё то, чему свидетель в жизни будешь.

Зарубить себе на носу - хорошо запомнить Носом (от слова носить) в старину называли памятную дощечку, которую носили с собой неграмотные люди, делая на ней различные заметки, зарубки.

Волчий билет В широком смысле — отрицательные, компрометирующие характеристики, отмеченные в документах (в личном деле, в трудовой книжке, справках и т.п.), не дающие дальнейшей возможности получения хорошей работы, должности или других благ.

Учащиеся гимназий и университетов, получившие «волчий билет», не могли продолжить образование в государственном учебном заведении. Если учащийся желал, ему выдавали справку о прослушании курса, в который и было записано, что у него нет права поступления в учебные заведения.  

Как две капли воды

Черепашьим шагом

Крокодиловы слёзы Лицемерное, фальшивое проявление страданий, сожаления, раскаяния. Выражение восходит к древнему поверью, что крокодил, прежде чем проглотить жертву, проливает слёзы.

От корки до корки Другими словами - от начала до конца что-либо прочитать, знать.

В старину переплеты для книг делали не из картона, как теперь, а из досок, обтянутых тисненой кожей с металлическими застежками, поэтому прочесть от доски до доски означало: прочесть от начала до конца всю книгу.

Искать с огнём По преданию, греческий философ Диоген ( IVв. до н.э.) однажды зажег днём фонарь и, расхаживая с ним, говорил: «Я ищу человека».

Выражение употребляется в значении: упорно, но тщетно стремиться найти кого или что-либо.

За семь вёрст киселя хлебать Стремиться куда-то напрасно и неоправданно, при том что есть все возможности достичь желаемого на месте.

Кисель был повседневным блюдом. Необычным, редким и дорогим он никогда не считался. Так что ехать за ним далеко, за те самые символические семь верст, не было никакого смысла - киселя можно и дома поесть.

Ждать у моря погоды о длительном ожидании чего-нибудь неопределённого

Принять за чистую монету принимать что–нибудь за истину, всерьёз.

Овчинка выделки не стоит Результат не стоит затраченных на него усилий (стоимость выделанной шкуры меньше, чем стоимость процесса её обработки).

Ни Богу свечка, ни чёрту кочерга Пословица о чём- нибудь никчёмном: так себе, ни то ни сё.

Проще пареной репы Очень просто

Обвести вокруг пальца ввести в заблуждение, обмануть

Танцевать от печки начинать с привычного, уметь делать что-нибудь только по привычному шаблону.

Как бельмо в глазу Бельмо - помутнение роговицы после различных заболеваний или травмы. Как бельмо в глазу – о чём-нибудь сильно надоедающем, назойливом.

Решетом воду носить заниматься пустяками, бессмысленным делом.

Не в бровь а в глаз об удачном выражении — в цель, метко.

Сулить золотые горы обещать большие блага, богатства.

Не видеть дальше собственного носа об ограниченности, узости кругозора.

Краем уха слушать невнимательно, вполуха.

Калиф на час человек, наделённый властью на короткое время.

Выражение возникло из арабской сказки «Сон наяву, или Калиф на час», включённой в сборник «Тысяча и одна ночь». Некий молодой человек Абу-Гассан пробыл калифом (властителем) Багдада один день.

Плакать в жилетку жаловаться на неудачи, несчастья, стараясь вызвать сочувствие.

Кисейная барышня Жеманная, изнеженная девушка с ограниченным кругозором. Впервые вошло в литературную речь из романа Н.Г.Помяловского «Мещанское счастье»

Еле- еле душа в теле о том, кто совсем слаб, чуть дышит;

А.С.Грибоедов «Горе от ума»

Чацкий: Как посравнить да посмотреть Век нынешний и век минувший: Свежо предание, а верится с трудом.

Рог изобилия. неиссякаемый источник богатства, благ (по символическому изображению изобилия в виде высыпающихся из большого рога плодов, цветов)

Рождённый ползать летать не может Цитата из произведения М.Горького «Песня о Соколе».

А.С.Пушкин

Дела давно минувших дней, преданья старины глубокой. Цитата из поэмы А.С.Пушкина «Руслан и Людмила».

На сон грядущий — ложась спать, перед сном.

Голод не тётка

Имеющий уши да услышит выражение из Евангелия от Матфея.

Нельзя ли для прогулок подальше выбрать закоулок Цитата из комедии А.С.Грибоедова «Горе от ума» (слова Фамусова)