Презентация "Литературная викторина по произведениям Бориса Заходера" по литературе – проект, доклад

Литературная викторина по произведениям Бориса Заходера

Выполнила: Гладкая Н. А. Учитель начальных классов МБОУ НОШ №17

Поэт переводчик сказочник

Борис Заходер (1918-2000)

Детство Заходера

Родился в городе Кагуле в Молдавии. По собственному признанию, был очень «приличным мальчиком». Он не только не играл в футбол, но даже почти не дрался. Драться он не любил, зато всё время читал и ещё … очень любил животных.

Детство писателя прошло в Москве. Его одарённость проявилась рано, он освоил немецкий язык, придумывал сказки и загадки.

В годы Великой Отечественной войны добровольцем уходит на фронт. По окончании войны возвращается в Москву и заканчивает с отличием Литературный институт.

Заходер - переводчик

Повести-сказки А.А.Милна «Винни-Пух и все-все-все» (1960) П.Трэверс «Мэри Поппинс» (1968) Л.Кэррола «Приключения Алисы в Стране Чудес» (1971–1972) сказки братьев Гримм «Бременские музыканты» (1982) пьесы Дж.М.Барри «Питер Пэн» (1967) стихотворений Л.Керна, Ю.Тувима, У.Дж.Смита, Я.Бжехвы

«Товарищам детям»

Обычно От вас это держат В секрете, А я не скрываю, Товарищи дети: Хочу, чтобы вы, Дорогие читатели, Недаром За чтением время потратили, Хочу, Признаюсь откровенно и честно, Чтоб книжку Вам было читать интересно. А если захочется вам Посмеяться, То этого тоже Не надо бояться: Ведь если смеются Товарищи дети, Становится сразу Светлее на свете.

Заходер - сказочник

Книга сказок «Мартышкино завтра» (1956) «Добрый носорог» (1977) «Жил-был Фип» (1977) Сказки «Серая звёздочка» (1963) «Русачок» (1967) «Отшельник и Роза» (1969) «История Гусеницы» (1970) «Почему рыбы молчат» (1970) «Ма-Тари-Кари» (1970) «Сказка про всех на свете» (1976)

1. Найди рифму

Плачет киска в коридоре. У нее Большое горе: Злые люди Бедной киске Не дают Украсть… сосиски

На обед попасть не худо, Но отнюдь Не в виде… Блюда.

Жил да был один Судак- Удивительный чудак: Жил не в море, жил не в речке- Жил у бабушки на … печке

Кот Плывёт по океану, Кит Из блюда ест… сметану.

Открыта школа для птенцов! Занятия- с пяти часов. Здесь можно даже летом Учиться всем… предметам

2. Собери названия

3. песенный

Раз-два-три-четыре-пять - Шел Охотник погулять! Вдруг Зайчонок выбегает И давай в него стрелять! Пиф! Паф! Ой-ой-ой! Убежал Охотник мой!

Ах, много места в море, И много в нём воды, Но в нём не меньше горя, Не меньше в нём беды!

Плохие дела У Кошки без Мышки, У Мышки без Кошки Не лучше делишки! И, если мы с кем-то Не очень дружны, Мы всё-таки ОЧЕНЬ Друг другу нужны!

Куда мой мёд деваться мог? Ведь был полнёхонький горшок! Он убежать никак не мог- Ведь у него же нету ног!..

4. Загадки заходера

Решетка на нем Нарисована четко, И очень к лицу Людоеду решетка!

Он дик и злобен, Но зато вполне съедобен. Есть достоинства свои Даже у такой свиньи!

Всех смешит, Потому что Не спешит.

Всю жизнь в воде проводит…, Хотя он и не рыба. Он в море ест и в море спит, За что ему - спасибо: Тесно было бы на суше От такой огромной туши!

Он с жадностью пьёт- А не чувствует жажды. Он бел- А купается только однажды: Он смело ныряет В кипящую воду, Себе на беду, Но на радость народу… И добрые люди (Вот это загадка!) Не скажут: -Как жалко… А скажут: - Как сладко!

Нахмурилось небо (Наверно, не в духе!). Летают, летают Белые мухи!.. И носятся слухи, Что белые мухи, Не только летают, Но даже - не тают!

Красиво выглядит …, А поступает некрасиво: Чем к ней Нежнее прикасаются - Тем, подлая, Больней кусается!

…Явства Легко уживаются С ядом, Волк и Овца Блаженствуют Рядом, Бабочку Пересекает конвейер, У Динозавра На хвостике Веер! Ну, отгадали, Где это «Где-то?»

5. Имена животных

Госпожа К. Серая звёздочка Чмок Симпатичка

6. Конкурс капитанов

Использованные ресурсы:

http://stengazzetta.ru/content/img_cache/350xAUTO/articles/images/1346563269.jpg- щенок http://www.artfotki.ru/2/jivitniy_mir1824.jpg-птичка http://statics.photodom.com/photos/2006/12/06/160107.jpg- жаба http://www.kalitva.ru/uploads/posts/2009-12/1262080438_13_sho1.jpg - каракатица http://school-ozero.ucoz.ru/_pu/0/98031.jpg- кроссворд http://www.lasantenaturelle.net/administrer/images/pageslibres/Ortie_2_-_Petite.jpg-крапива http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/4/81/136/81136155_large_733344434.gif-снег http://healthy-way.com.ua/wp-content/uploads/2013/02/31.jpg-сахар http://cs316329.userapi.com/v316329097/3f16/4g5mVLmB5fc.jpg- Б. Заходер http://www.newkaliningrad.ru/upload/iblock/863/86326a1559da2f92f381e23b17344bbf.jpg- обложка Серая звездочка http://server.audiopedia.su:8888/staroeradio/images/pics/002696.jpg-обложка Бременские музыканты http://images.zone-x.ru/40/75534.jpg-обложка Питер Пен http://www.kmrz.ru/catimg/77/77123.jpg- обложка Алиса в стране чудес http://info.bkr.ru/book/image/nimg/021/925762.jpg- обложка Мери Поппинс http://img.chaconne.ru/img/2045736.jpg- обложка Винни-Пух и все-все-все http://900igr.net/datai/literatura/Zakhoder/0003-011-ZHiznennyj-i-tvorcheskij-put-Borisa-Zakhodera.jpg- Боря Заходер, 1920 http://900igr.net/datai/literatura/Zakhoder/0003-013-ZHiznennyj-i-tvorcheskij-put-Borisa-Zakhodera.jpg- мать Заходера http://900igr.net/datai/literatura/Zakhoder/0003-012-ZHiznennyj-i-tvorcheskij-put-Borisa-Zakhodera.jpg- отец Заходера http://www.kino-teatr.ru/acter/album/252380/pv_111104.jpg- Заходер на фронте http://www.libex.ru/dimg/2d895.jpg- обложка Русачок http://www.bibliomaster.ru/uploads/fotos/140718.jpg-обложка Отшельник и Роза

http://static.ozone.ru/multimedia/books_covers/c300/1000945520.jpg- обложка Про всех на свете http://www.xxlbook.ru/imgh1338880.png- разворот книги Винни- Пух и все-все-все